pagina 165 van 864, 8632 meldingen in totaal
[1] « 163 | 164 | 165 | 166 | 167 » [864]
| gemeld op | rubriek | melding | datum | locatie |
|---|---|---|---|---|
| 04-07-2016 09:42 | Opvallende uitspraak | Dit is wél een melding over taal, maar niet over de Nederlandse. Mij valt in de berichtgeving over de Ronde van Frankrijk op dat de meeste dames en heren (sport)verslaggevers niet in staat zijn Franse plaatsnamen correct uit te spreken. Alle namen met een heilige erin worden uitgesproken met een klank als 'san', incorrect en zonder onderscheid tussen saint en sainte. Vandaag is de stad Angers aan de beurt. Iedereen spreekt dat uit alsof er Angères staat. Er staan ons nog vele uitspraakverrassingen te wachten op die lange ronde! Op dit alles is Dione de Graaff een gunstige uitzondering trouwens. | 04-07-2016 | radio en televisie |
| 03-07-2016 23:00 | Opvallende zinsconstructies | "IS pleegt dodelijkste aanslag in Bagdad in bijna een jaar". Kop op nos.nl. Lelijk naar vorm en in strijd met de feiten. De slachtoffers van een aanslag kunnen niet in meerdere of mindere mate dood zijn. Bedoeld wordt uiteraard dat er meer slachtoffers waren dan bij eerdere aanslagen. Jammer, dat onzorgvuldig formuleren bij zo'n delicaat onderwerp. | 03-07-2016 | nos.nl |
| 01-07-2016 22:58 | Vreemde woorden | “We zien dat de minister van werk al een aantal pistes op tafel heeft liggen” | 01-07-2016 | BE Interview (Vlaams) Minister Van Deurzen op Radio 1 18.50u |
| 01-07-2016 18:04 | Vreemde woorden | Af en toe lees je in de krant het werkwoord 'verstieren'. Volgens mij een niet-bestaand werkwoord, maar een poging tot benadering van het Jiddische 'versjteren', dat verpesten, bederven betekent. | 01-07-2016 | telegraaf.nl |
| 01-07-2016 08:55 | Opvallende uitspraak | "Jordanië heeft de grens voor vluchtelingen dichtgegooid", aldus het nieuwsbericht. Kennelijk vond men bij de redactie "gesloten" niet voldoende. | 01-07-2016 | NPO Radio 1 |
| 30-06-2016 20:30 | Opvallende zinsconstructies | "Wie zijn de kandidaten die premier van het Verenigd Koninkrijk willen worden?" Kopje op nu.nl. Die constructie wringt vind ik. | 30-06-2016 | nu.nl |
| 30-06-2016 17:11 | Anders: Betekenisverandering | De ANWB meldt dat het aantal files overdag met 20% is toegenomen. Uit de rest van de tekst blijkt dat met 'overdag' bedoeld wordt 'het deel van de dag tussen de ochtendspits en de avondspits', dus dat lijkt me ongeveer van 10 uur 's ochtends tot 4 uur 's middags. Voor mij heeft 'overdag' een ruimere betekenis, ook al kan ik die niet nauwkeurig geven. | 30-06-2016 | http://www.anwb.nl/verkeer/nieuws/nederland/2016/juli/filezwaarte-juni |
| 30-06-2016 11:52 | Anders: Anglicismen | @24-06-2016, 10:49: u heeft gelijk, maar intussen bevat uw melding ook een anglicisme: opties. Mijn Van Dale kent het woord 'optie' alleen in enkelvoud: het recht dat een koper of huurder zich voorbehoudt om op zeker moment een goed te kopen of te huren. Toegegeven, mijn Van Dale is van 1976 en in het spraakgebruik is 'opties' in de door u gebruikte zin nu zeker gangbaar, maar natuurlijk wel onder invloed van het Engels. | 24-06-2016 | |
| 29-06-2016 18:10 | Opvallende zinsconstructies | "Corbyn portretteert zichzelf als een aarzelende held maar niets is minder waar. Al vijftig jaar konkelt en zweert hij samen om op te klimmen in de politiek." Vreemd gebruik van samenzweren. | 29-06-2016 | Patrick Van IJzendoorn in De Morgen 29.6.2016, blz. 6 |
| 29-06-2016 02:12 | Nieuwe woorden | "verdachtes" als meervoud van "verdachte" | 06-03-2016 | De Meldkamer (SBS6) |